"In every country there are some remote corners where people speak a Castilian peasant house, almost Cervantes. I would like to collect examples of these twists and vocabulary of the past. For example, How many know what it means a bushel? It is a term-blooded Andalusian Arabic. Do you use in your country? They say things like naides I Truje in Nantes etc.? Let's see if we can put together some examples and discuss how and when they are used in their countries.
There are expressions of this kind in English. It is always interesting that the person who learns another language manages to penetrate beyond the rudimentary. Have you found some old expressions in English? Tell us about the interesting expressions you found in English.
0 comments:
Post a Comment